Contra (c+v) do blog Norfte mix.. SOBRÉ Marabá o poema parte IABRAÇO DO AMIGO Gustavo Soares!

M A R A B Á Para entendermos o Poema "MARABÁ" de Gonçalves Dias temos que mergulhar na história do Maranhão, especialmente na história dos descendentes de Franceses com índias de etnia tupi, provavelmente Tupinambás que vinham fugindo da colonização portuguesa. Os nativos maranhenses eram bilíngues falavam o tupi-geral e um pouco de portugues. Os franceses eram apelidados de Mayra (maíra) e o indivíduo tupi era chamado de Awa, então Marabá é uma derivação de Mayra + Awa = Mayrawa, que através dos anos se transformou na palavra "Marabá". A "Marabá" do poema é uma mulher mestiça de pai francês e mãe índia; não servia pro branco, não servia pro índio e do mestiço de portugues era como que uma inimiga.